vivian198808 发表于 2014-6-8 16:19:58

【日文】《つくしの言伝》

http://att.aojiao.org/att/forum/201406/01/233958xbbd3ry5fah37n3f.jpg
http://d3.s.hjfile.cn/2014/201406_1/132e1bca-b954-44d2-ba7b-9ee95b365e8e.mp3
http://l.5sing.com/player/true/fc/12969507.swf
这歌是最近给朋友庆生唱的~
不太会唱歌,请大家随便听听w

つくしの言伝

专辑:つくしの言伝
作词: Mio Aoyama 作曲: D.A.I

山间の白い道は 
雪の辙(わだち) 连れ添って
朽ちたバス停の文字は 
行き先すら伝えない
瞳を闭じてそっと名を呼ぶ 
雪原のつがいの足迹
途切れては 消えた场所

あの人がのこした翡翠の髪饰り 
抱きしめ 祈る 幸せを
立ち昇る吐息は一片のぬくもり 
真冬の空に色づけた

山间の雑木林(ぞうきばやし) 枝に残す雪化粧
とけた水を少しずつ 细い川に还してる
かつて二人で过ごした町に 
风は苍い息吹を连れて
吹き抜ける 春 近し

あの人がのこした言叶のお守りは 
今でも胸に生きている
土から覗くのは つくしたちの头 
云雀(ひばり)の声が响いてた

あの人がのこした言叶のお守りは 
今でも胸に生きている
土から覗くのは つくしたちの头 
なつかしい声が聴こえるよ

云间に射し込むは 
优しい春の歌う声               





未来丶曉 发表于 2014-6-8 20:51:31

VV我對不起你!!!上次磨牙老爺和我說的時候我不在家,然後我就把這件事忘記了_(:з」∠)_

vivian198808 发表于 2014-6-8 21:37:43

未来丶曉 发表于 2014-6-8 20:51
VV我對不起你!!!上次磨牙老爺和我說的時候我不在家,然後我就把這件事忘記了_(:з」∠)_
...

终于。。。。。
没事没事~我以为我哪里格式错了或者发错地方啥的你们都看不见
所以没人审核

夜光拼盘 发表于 2014-6-8 21:47:38

好棒的说~
很空灵的感觉

梵音海 发表于 2014-6-8 21:56:06

vivian198808 发表于 2014-6-8 21:37
终于。。。。。
没事没事~我以为我哪里格式错了或者发错地方啥的你们都看不见
所以没人审核


對不起 我這邊沒辦法看見待審核的帖子{:6_674:}

laihaiqi 发表于 2014-6-8 22:37:13

{:6_646:}VV酱也来翻唱区啦~~~(帕叽啪叽)欢迎~~~
我喜欢你配的红之十字架喔,自攻自受的雷米莉亚和PAD!~~~威严满满~~

konpakugou 发表于 2014-6-8 23:34:26

原来是VV啊,翻唱区又多了位强力人员啊~

未来丶曉 发表于 2014-6-9 09:57:22

vivian198808 发表于 2014-6-8 23:37
终于。。。。。
没事没事~我以为我哪里格式错了或者发错地方啥的你们都看不见
所以没人审核


沒有沒有{:6_655:}真的是我忘掉了,然後很多天沒上論壇,我就_(:з」∠)_

vivian198808 发表于 2014-6-9 15:49:16

未来丶曉 发表于 2014-6-9 09:57
沒有沒有真的是我忘掉了,然後很多天沒上論壇,我就_(:з」∠)_

没事,我又发了一个帖,请尽早审核哦~
为嘛每次都要审核。。。。有点打击发帖积极性ORZ..

夜夜 发表于 2014-6-9 15:49:29

很好听,必须赞一个

小起 发表于 2014-6-9 18:07:11

声音很润,听着很舒服呢,收藏了

dy111 发表于 2014-6-9 20:42:00

好像卡的很

zzb777888 发表于 2018-9-20 12:38:37

可以的呀,日语说的这么溜?
页: [1]
查看完整版本: 【日文】《つくしの言伝》