none 发表于 2014-11-8 13:49:59

真是坑爹的翻译啊。。。。。。。。。。。。标题要长。。

知道Fate stay night UBW的都知道那句话吧，I am the bone of my sword.
中文大家都懂的，我就不多说了。
也不知是哪位仁兄，居然给出了这样一句翻译：我是剑骨头。
好吧，我也是醉了……

DaiKenO 发表于 2014-11-8 14:38:24

说起UBW，我就想起了ufotable和unfucking believable world了23333333333

夜光拼盘 发表于 2014-11-8 18:46:17

这个不是老早就有了吗。。。

安心洗路 发表于 2014-11-8 20:43:22

噗噗噗
页: [1]
查看完整版本: 真是坑爹的翻译啊。。。。。。。。。。。。标题要长。。