烏鴉sama 发表于 2013-8-18 08:23:34

神枪少女某edスカボロー_フェア,外加空之音插曲

本帖最后由 烏鴉sama 于 2013-8-18 08:31 编辑

第一次放歌,只会放附件。。。实在不会弄试听,,只好把土豆般过来了、、、、
正在补神枪少女,虽然本片音乐是个卖点,但这首歌瞬间就把我秒杀了
主要是歌词比较美,因为是首英国的经典民歌,所以比较猛把。
之后是歌词


你要去斯卡布罗集市吗?
芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
代我向那里的一位女孩问好
她曾经是我的爱人。
叫她替我做件麻布衣衫
绿林深处山冈旁
芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿
上面不用缝口,也不用针线
大山是山之子的地毯和床单
她就会是我真正的爱人。
熟睡中不觉号角声声呼唤
叫她替我找一块地
从小山旁几片小草叶上
芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
滴下的银色泪珠冲刷着坟茔
就在咸水和大海之间
(士兵擦拭着他的枪)
她就会是我真正的爱人。
叫她用镰刀收割。
(战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼)
芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
将军们命令麾下的士兵冲杀
将收割的石楠扎成一束
为一个早已遗忘的理由而战
她就会是我真正的爱人。
你要去斯卡布罗集市吗?
芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
代我向那儿的一位女孩问好
她曾经是我的爱人。

http://www.tudou.com/v/VXTgsML_6ms/dW5pb25faWQ9MTAzMjA2XzEwMDAwMV8wMl8wMQ/v.swf


听着这首歌就想起来空之音的插曲了,是首法语的歌,两首歌意境差不多,就顺道听了听。
servante du feu.mp3

又想起来少女与坦克里的喀秋莎了,不过就这样吧,混进去的国家好像有点多了。。。







页: [1]
查看完整版本: 神枪少女某edスカボロー_フェア,外加空之音插曲