论坛首页 › 萌翻唱 › 【日文】《雪之华》

konpakugou 发表于 2014-4-27 18:34:45

【日文】《雪之华》

本帖最后由 konpakugou 于 2014-8-29 10:56 编辑

看到没什么男同学翻唱,我就来唱一个吧,我唱的不好的,细节就不要吐槽啦...是想给点勇气想翻唱的人!我唱得这么差都发出来了!来来来,大家一起唱啊
我没后期处理之类的,将就着毁耳朵吧
http://data8.5sing.kgimg.com/T1UdELB4ZT1R47IVrK.mp3

歌词:
雪の华
原唱:中岛美嘉

のびた人阴(かげ)を舗道（ほどう）にならべ
夕暗（ゆうやみ）のなかを君（きみ）と歩（ある）いてる
手（て）をつないでいつまでもずっと
そばにいれたなら
泣（な）けちゃうくらい

风（かぜ）が冷(つめ)たくなって
冬（ふゆ）の匂（にお）いがした
そろそろこの街（まち）に
君（きみ）と近付（ちかづ）ける季节（きせつ）がくる

※今年（ことし）、最初（さいしょ）の雪（ゆき）の华（はな）を
ふたり寄（よ）り添（そ）って
眺（なが）めているこの瞬间(とき)に
幸（しあわ）せがあふれだす※

甘（あま）えとか弱（よわ）さじゃない
ただ、君（きみ）を爱（あい）してる
心（こころ）からそう思（おも）った

君（きみ）がいるとどんなことでも
乗（の）りきれるような気持（きも）ちになってる
こんな日々（ひび）がいつまでもきっと
続（つづ）いてくことを祈（いのお）っているよ

风（かぜ）が窓（まど）を揺（う）らした
夜（よる）は揺（ゆ）り起（お）こして
どんな悲（かな）しいことも
仆（ぼく）が笑颜（えがお）へと変（か）えてあげる

舞（な）い落（お）ちてきた雪（ゆき）の华（はな）が
窓（まど）の外（そと）ずっと   
降（ふ）りやむことを知（し）らずに
仆（ぼく）らの街（まち）を染（そ）める
谁（だれ）かのためになにかを
したいと思（おも）えるのが
爱（あい）ということを知（し）った

もし、君（きみ）を失（うしな）ったとしたなら
星（ほし）になって君（きみ）を照（て）らすだろう
笑颜（えがわ）も涙（なみだ）に濡（ぬ）れてる夜（よる）も
いつもいつでもそばにいるよ

※今年（ことし）、最初（さいしょ）の雪（ゆき）の华（はな）を
ふたり寄（よ）り添（そ）って
眺（なが）めているこの瞬间(とき)に
幸（しあわ）せがあふれだす※

甘（あま）えとか弱（よわ）さじゃない
ただ、君（きみ）とずっと
このまま一绪（いっしょ）にいたい
素直（すなお）にそう思（おも）える

この街（まち）に降（ふ）り积（つ）もってく
真（ま）っ白（しろ）な雪（ゆき）の华（はな）
ふたりの胸（むね）にそっと想（おも）い出（で）を描（えか）くよ
これからも君（きみ）とずっと…

LALSA 发表于 2014-4-28 23:39:41

{:7_295:}鸡皮疙瘩 掉一地啊

konpakugou 发表于 2014-4-27 18:39:33

本帖最后由 konpakugou 于 2014-4-27 18:45 编辑

沙发自己坐...5sing有时卡卡顿顿的,有点讨厌,如果不行刷新一下应该大概行的

未来丶曉 发表于 2014-4-27 19:08:19

站樓層用作計分~

兔子爱踩萝卜 发表于 2014-4-27 19:09:35

先来顶一个

konpakugou 发表于 2014-4-27 19:13:25

兔子爱踩萝卜 发表于 2014-4-27 19:09
先来顶一个

#11#感谢来毁耳!

兔子爱踩萝卜 发表于 2014-4-27 19:13:37

{:6_674:}网速太渣吗，载不动

konpakugou 发表于 2014-4-27 19:15:20

兔子爱踩萝卜 发表于 2014-4-27 19:13
网速太渣吗，载不动

这个刷新一下应该就可以了,5sing播放器的话有时候会停在那里不动的

兔子爱踩萝卜 发表于 2014-4-27 19:18:47

#47#日语大神给跪了，唱的不错

konpakugou 发表于 2014-4-27 19:26:27

兔子爱踩萝卜 发表于 2014-4-27 19:18
日语大神给跪了，唱的不错

谢谢啊~不过这次因为家里有人不敢乱飚

梵音海 发表于 2014-4-27 19:32:17

唱的好棒 聲音也好美{:6_646:}
謝謝您真的發了翻唱過來!!!

konpakugou 发表于 2014-4-27 19:46:40

梵音海 发表于 2014-4-27 19:32
唱的好棒 聲音也好美
謝謝您真的發了翻唱過來!!!

#57#谢谢啊~你这是夸大了啦

夜光拼盘 发表于 2014-4-27 20:00:44

{:6_649:}很好听的啊，一点也不毁

konpakugou 发表于 2014-4-27 20:07:50

夜光拼盘 发表于 2014-4-27 20:00
很好听的啊，一点也不毁

#57#谢谢~~相信你们绝对比我还好的!

梵音海 发表于 2014-4-27 20:56:20

konpakugou 发表于 2014-4-27 19:46
谢谢啊~你这是夸大了啦

小海我可是以誠實出名的唷{:6_655:}←這樣自誇沒問題!??

【咩】筱爱 发表于 2014-4-27 21:02:08

这孩纸牛叉 我喜欢做我的小受吧

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:03:32

梵音海 发表于 2014-4-27 20:56
小海我可是以誠實出名的唷←這樣自誇沒問題!??

#101#哈哈,完全没问题!加多一样以诚实和卖萌出名更令人信服

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:05:49

【咩】筱爱 发表于 2014-4-27 21:02
这孩纸牛叉 我喜欢做我的小受吧

#22#这...我可是绅士啊,怎能做小受

梵音海 发表于 2014-4-27 21:07:26

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:03
哈哈,完全没问题!加多一样以诚实和卖萌出名更令人信服

嗚嗚嗚!???我我我只是普通的少女唷{:6_653:}
對了 那個 可以請教一下如何稱呼嗎?
還有 如果可以的話請問您是否有興趣加入論壇的歌姬組呢?

【咩】筱爱 发表于 2014-4-27 21:07:50

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:05
这...我可是绅士啊,怎能做小受

我就喜欢你这种 来吧我的后宫需要你这种人才

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:12:41

梵音海 发表于 2014-4-27 21:07
嗚嗚嗚!???我我我只是普通的少女唷
對了 那個 可以請教一下如何稱呼嗎?
還有 如果可以的話請問 ...

#30#果然自定义头衔那里存在感非常小啊,叫我阿梓就行啦,多多指教
歌姬(基)组#36#这个...有点厉害了啊,务必给我考虑一下,因为就算进去了肯定是占位置而已

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:15:14

【咩】筱爱 发表于 2014-4-27 21:07
我就喜欢你这种 来吧我的后宫需要你这种人才

#68#突然有一股恶寒飘过

梵音海 发表于 2014-4-27 21:16:25

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:12
果然自定义头衔那里存在感非常小啊,叫我阿梓就行啦,多多指教
歌姬(基)组这个...有点厉害了啊,务 ...

阿梓你好 抱歉我比較不細心沒看到呢
放心吧 我在歌姬組就是個打雜的 阿梓比我厲害多了 不可能只是佔位子唷{:6_659:}

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:21:57

梵音海 发表于 2014-4-27 21:16
阿梓你好 抱歉我比較不細心沒看到呢
放心吧 我在歌姬組就是個打雜的 阿梓比我厲害多了 不可能只是佔位子 ...

#73#因为我才发了一首歌就叫我进歌姬(基)我比较受宠若惊啊一时难以接受
话说我就只看到小海的千本幼女啊,唱首其他的绝对比我好的!

旧人离去昔人散 发表于 2014-4-27 21:27:18

先来顶一个   话说每次看见音海的那三个勋章....

梵音海 发表于 2014-4-27 21:31:47

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:21
因为我才发了一首歌就叫我进歌姬(基)我比较受宠若惊啊一时难以接受
话说我就只看到小海的千本幼女啊, ...

人家不會日文歌{:6_670:}
所以阿梓比我強太多了
應為阿梓很厲害一曲驚人呀!所以我才想把阿梓拉進歌姬(基)組的!

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:41:33

梵音海 发表于 2014-4-27 21:31
人家不會日文歌
所以阿梓比我強太多了
應為阿梓很厲害一曲驚人呀!所以我才想把阿梓拉進歌姬(基) ...

#36#其实我常年没听中文歌都已经不会唱很多歌了,日文歌只要不听那个几天就会忘词,不像琥珀子大神这么厉害专业得惊人
而且你不能这么急着拉人啊,如果我比较常来的话,我会考虑加入做打杂的

梵音海 发表于 2014-4-27 21:44:29

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:41
其实我常年没听中文歌都已经不会唱很多歌了,日文歌只要不听那个几天就会忘词,不像琥珀子大神这么厉害 ...

噗 抱歉 嚇到阿梓了 你慢慢考慮 進歌姬組只是在yy有活動的時候 可以出席就盡量出席這樣{:6_671:}

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:52:42

梵音海 发表于 2014-4-27 21:44
噗 抱歉 嚇到阿梓了 你慢慢考慮 進歌姬組只是在yy有活動的時候 可以出席就盡量出席這樣
...

#102#你不说我都忘了以前在其他YY毁歌毁得很犀利,不过就算不加入看到有活动我一般都会尽量去的
#11#而且如果是歌唱活动,当然是大家一起唱的啊

梵音海 发表于 2014-4-27 22:01:36

konpakugou 发表于 2014-4-27 21:52
你不说我都忘了以前在其他YY毁歌毁得很犀利,不过就算不加入看到有活动我一般都会尽量去的
而且 ...

{:6_644:}嗯呢 我知道唷 我聽過阿梓唱歌 只是那時候人多太雜 來不及跟你說到話

konpakugou 发表于 2014-4-27 22:08:29

梵音海 发表于 2014-4-27 22:01
嗯呢 我知道唷 我聽過阿梓唱歌 只是那時候人多太雜 來不及跟你說到話
...

#95#诶~~~是这样啊
好啦,我是时候睡觉啦,明天又是星期一你也早点睡吧,晚安

梵音海 发表于 2014-4-27 22:11:23

konpakugou 发表于 2014-4-27 22:08
诶~~~是这样啊
好啦,我是时候睡觉啦,明天又是星期一你也早点睡吧,晚安
...

好的 阿梓晚安唷(摸摸頭){:6_671:}

lfm0o01993 发表于 2014-4-28 00:42:50

感觉很不错的说

konpakugou 发表于 2014-4-28 07:57:49

lfm0o01993 发表于 2014-4-28 00:42
感觉很不错的说

#57#谢谢~不过当歌基就感觉差点啦

lfm0o01993 发表于 2014-4-28 12:40:30

konpakugou 发表于 2014-4-28 07:57
谢谢~不过当歌基就感觉差点啦

没有关系的，只要你想，就可以割鸡的

konpakugou 发表于 2014-4-28 12:43:44

lfm0o01993 发表于 2014-4-28 12:40
没有关系的，只要你想，就可以割鸡的

#22#(惊)割鸡这个真不可以

lfm0o01993 发表于 2014-4-28 12:48:28

konpakugou 发表于 2014-4-28 12:43
(惊)割鸡这个真不可以

那么就当歌基吧，六一YY有活动的说

konpakugou 发表于 2014-4-28 12:57:45

lfm0o01993 发表于 2014-4-28 12:48
那么就当歌基吧，六一YY有活动的说

#11#六一我要听你们唱儿歌!

lfm0o01993 发表于 2014-4-28 12:59:06

konpakugou 发表于 2014-4-28 12:57
六一我要听你们唱儿歌!

你不唱歌吗？

konpakugou 发表于 2014-4-28 13:05:55

lfm0o01993 发表于 2014-4-28 12:59
你不唱歌吗？

活动肯定不能指定那几个,要大家一起唱才开心的嘛

夜夜 发表于 2014-4-28 20:56:47

不错呀，点个赞

konpakugou 发表于 2014-4-28 20:58:49

夜夜 发表于 2014-4-28 20:56
不错呀，点个赞

#57#谢谢~真是荣幸之极

夜夜 发表于 2014-4-28 21:21:19

konpakugou 发表于 2014-4-28 20:58
谢谢~真是荣幸之极

我觉得你用假音唱阳炎-END应该会不错#143#

konpakugou 发表于 2014-4-28 21:33:58

夜夜 发表于 2014-4-28 21:21
我觉得你用假音唱阳炎-END应该会不错

#59#去听了一下,根本不同一个音域..飚不起来啊

夜夜 发表于 2014-4-28 22:07:14

konpakugou 发表于 2014-4-28 21:33
去听了一下,根本不同一个音域..飚不起来啊

#165#加油的说
看好的说
咱们的日文男生选手就靠尼了#53#

konpakugou 发表于 2014-4-28 22:12:32

夜夜 发表于 2014-4-28 22:07
加油的说
看好的说
咱们的日文男生选手就靠尼了

#81#是~~~我会加油的

konpakugou 发表于 2014-4-29 07:57:09

LALSA 发表于 2014-4-28 23:39
鸡皮疙瘩 掉一地啊

#57#唱得差是这样的啦,别在意这些细节

未来丶曉 发表于 2014-5-1 20:46:36

我來勾搭一下！

未来丶曉 发表于 2014-5-1 20:46:51

漢紙跟我走吧→_→你是我喜歡的類型~

konpakugou 发表于 2014-5-1 20:59:56

未来丶曉 发表于 2014-5-1 20:46
漢紙跟我走吧→_→你是我喜歡的類型~

#86#我的声音是受的啊,你不是喜欢攻的吗

查看完整版本: 【日文】《雪之华》