kariel 发表于 2014-6-5 12:15:22

卓越之剑OST 巴兰谢庄园首层BMG Esa Promesa (2个版本)

http://www.xiami.com/widget/37215448_1769263288,1769263275,_235_346_c0c0c0_339966_1/multiPlayer.swf
虾米有我就不贴百度了 喜欢的可以去虾米下载


ps:个人喜欢Instrumental版本的 小提琴很棒晚上或者明天有时间再发几首游戏里的ost


虾米的歌词坑爹 这里补个完整的      韩文渣翻译大概意思...

연주 : S.FAMILY
악기 : VSTI를 비롯한 각종 컴퓨터 악기군
바이올린 앙상블, 일렉기타, 일렉베이스
보컬 : Yoni(이승연)
작곡 : S.F.A

(랩 from M.C. ROVIN)
내가 그토록 원했던 바램이
눈앞에 펼쳐져 follow me                                        (我最真切的盼望展现在我眼前)
두손에 내려오는 너의 검은피로
네칼을 휘두르면 masterpiece                               (双手淌下你的黑色血液,以此挥舞你的刀那就是)

구속 아니 약속으로
내터지는 심장을 네게 줄게                                    (送给你因拘束,不,是因约定充炸的心脏)
칼끝에 빛나는 우리 약속                                       (我们的约定在刀尖闪耀)
max power has the fatter bitter back

그게 아마 다인 듯 소리쳤어.                                  (大喊着,就象那就是全部)
시간이 감히 우릴 넘봐도                                       (就算时间敢小看我们)
넘어지는 순간은 아파도 괜찮다고                         (就算跌倒的瞬间会疼痛,都没关系)
운명이 나를 데려가                                             (命运将会带我走)

살아있다는 농담처럼
거짓말같이 우스워질거야                                       (就象活着是种玩笑一样,会变的谎言般可笑)
꼭 필요한건 네 심장과 두 팔과 눈                            (只需要你的心脏,双臂和眼睛。)
그거면 된다고                                                         (那些就够了。)

시작해 난 달릴거야 (오오)                                        (开始吧,我要奔跑。)(哦哦)
거칠어진 품은 아무 감정 없어                                  (粗糙的怀抱不带一丝感情)
Keep it up
더 멀리로 가는거야
사라질 내일이라도                                                   (会走的更远,即使是将消失的明天。)

니안에
니 모든 것을 걸어봐
다신 없을 지금 망설일 거 없어                               (将你身体里面的全部押上吧,不会再有现在的犹豫了。)
Give it up
닫혀있는 솔직함을 보여줄래                                 (展视你封闭的真诚吧)
Now Let it Go. (하아아아)                                       (哈啊啊啊)
아아아아아아(허밍) Let it Go.                               (啊啊啊啊啊啊(喝名--->读音))

살아있다는 농담처럼
거짓말같이 우스워질거야                                        (就象活着是种玩笑一样,会变的谎言般可笑)
꼭 필요한건 네 심장과 두 팔과 눈                            (只需要你的心脏,双臂和眼睛。)
그거면 된다고                                                         (那些就够了。)


시작해                                                                      (开始吧)
난 달릴거야 (오오)                                                (我要奔跑.)(哦哦)
거칠어진 품은 아무 감정 없어                                  (粗糙的怀抱不带一丝感情)
Keep it up
더 멀리로 가는거야
사라질 내일이라도                                                 (要走的更远更远,即使是将消失的明天。)

니 모든 것을 걸어봐                                             (押上你的全部吧)
이제부터 시작이야                                                 (现在是个开始)
더 멀리로 가는거야                                                (会走的更远)


show me now. Let it Go. x2

龍冥王 发表于 2022-1-8 22:01:09

页: [1]
查看完整版本: 卓越之剑OST 巴兰谢庄园首层BMG Esa Promesa (2个版本)