招新啦!
要求:業餘時間充足,對動漫充滿熱情!
翻譯:日語N2水平以上,有較強的語言表達能力和文字功底,能夠完整聽譯一集24分鐘動畫
校對:日語N1水平以上,對動畫語言有較深理解,在此基礎上將翻譯稿潤色修飾,負責的心態很重要!
時間軸:熟練運用Popsub,Aegisub等打軸軟件,歡迎小白
後期:熟悉Ass樣式特效,以及xyVSFilter、VSFilterMod支持的各種函數
壓制:熟悉AVS 能處理一些複雜的片源如:TS,H264.TS,DVD,BD
特效:熟練運用AE特效,ASS特效者
海報:熟練運用PS等繪圖軟件(暂不缺人,来的话可能会强制教学后期)
(翻譯、校對之外,歡迎新手入組學習交流,你的加入是我們最大的動力!)
招新QQ群:308851977 加群時說明應聘職位
論壇地址:www.aojiao.org