none

前几天有人考我，【The King is always lucky.】这句话怎么翻译。

我说【国王总是幸运的。】

那个人让我简短一点，我就说【幸运之王】。

结果那人摇摇头，告诉我一个答案，我看完就……



我把答案弄成回复可见，请各位自己再想想，能不能猜到是什么。

最后at几个人吧
@光之水的精灵 @DaiKenO

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

DaiKenO

主角光环吧。。。。。

光之水的精灵

呵呵呵 我表示···我直接看到答案了

l963218181

DaiKenO 发表于 2014-11-7 18:49
主角光环吧。。。。。

还有王老吉芬达喝芬达喝芬达喝芬达喝王老吉王老吉王老吉王老吉

DaiKenO

l963218181 发表于 2014-11-7 18:52
还有王老吉芬达喝芬达喝芬达喝芬达喝王老吉王老吉王老吉王老吉

这是什么啊2333333

none

光之水的精灵 发表于 2014-11-7 18:52
呵呵呵 我表示···我直接看到答案了

精灵发动被动技能：版主之透视

光之水的精灵

none 发表于 2014-11-7 18:53
精灵发动被动技能：版主之透视

没有办法···反正 你这一串单词里 我就认识
国王 是 幸运的
另外 全都不认识

l963218181

DaiKenO 发表于 2014-11-7 18:53
这是什么啊2333333

煞马特~杀马特~~~
快接下一句 助手酱~

lur

直译也没什么不对啊~

none

光之水的精灵 发表于 2014-11-7 18:56
没有办法···反正 你这一串单词里 我就认识
国王 是 幸运的
另外 全都不认识 ...

净扯蛋，明明你都知道23333

806216231

看看是什么…

来自:Android客户端

夜夜

猜不出，看答案

DaiKenO

l963218181 发表于 2014-11-7 18:56
煞马特~杀马特~~~
快接下一句 助手酱~

洗剪吹，洗剪吹，吹，吹，吹~~~23333

l963218181

DaiKenO 发表于 2014-11-7 19:00
洗剪吹，洗剪吹，吹，吹，吹~~~23333

好乖的助手酱 看来俺调教得不错

DaiKenO

l963218181 发表于 2014-11-7 19:01
好乖的助手酱 看来俺调教得不错

去死，只是我想要接上去而已233333

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 18:58
看看是什么…

来自:Android客户端

额，你也过来了么？这个时候？！

sxz25sxz

楼主腹黑，赚回复

none

sxz25sxz 发表于 2014-11-7 19:16
楼主腹黑，赚回复

都经历过“小腹黑”等级23333

sxz25sxz

none 发表于 2014-11-7 19:17
都经历过“小腹黑”等级23333

呃··········飘过去吧

martianG

这不就是传说中最厉害的王老吉么

none

martianG 发表于 2014-11-7 19:24
这不就是传说中最厉害的王老吉么

机智了

补字

放在背后

花样骗回复么

martianG

none 发表于 2014-11-7 19:25
机智了

补字

很老的笑话了嘛。。。

none

martianG 发表于 2014-11-7 20:19
很老的笑话了嘛。。。

啊嘞？看来我真是老了……

cat989

完全看不懂 乖乖回復看答案比較快 呵呵

jwh5678

原来是王老吉

初夜大人

幸运的国王

河边叶水中花

真的不是广告……

804141292

DaiKenO 发表于 2014-11-7 18:49
主角光环吧。。。。。

泳装nice啊，点个赞

DaiKenO

804141292 发表于 2014-11-7 22:39
泳装nice啊，点个赞

已经换回来了啊233333
那个你要么？我发给你也行233333

wqall

到底是什么

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 19:03
额，你也过来了么？这个时候？！

嘛嘛，当时还差会上课，就开逛逛啦~

来自:Android客户端

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 22:59
嘛嘛，当时还差会上课，就开逛逛啦~

来自:Android客户端

哦，原来如此。。。话说阿梓喵拿到了那个激萌的了233333

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 23:01
哦，原来如此。。。话说阿梓喵拿到了那个激萌的了233333

什么激萌的？

来自:Android客户端

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 23:03
什么激萌的？

来自:Android客户端

额，说错了，是最萌的2333333

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 23:05
额，说错了，是最萌的2333333

哦哦。刚刚看帖子~知道了~23333

来自:Android客户端

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 23:09
哦哦。刚刚看帖子~知道了~23333

来自:Android客户端

一波3折啊，这个实在是逗死我了，你看见傻蛋编辑了吧233333不是的话，阿梓喵就输了23333333

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 23:11
一波3折啊，这个实在是逗死我了，你看见傻蛋编辑了吧233333不是的话，阿梓喵就输了23333333 ...

傻蛋原本是想让给梓喵（版主）的，，然后编辑了，结果梓喵（版主）因为回复没满五字所以不算。结果就是梓喵（好友）的胜利~大概是这样吧~2333

来自:Android客户端

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 23:15
傻蛋原本是想让给梓喵（版主）的，，然后编辑了，结果梓喵（版主）因为回复没满五字所以不算。结果就是梓 ...

是的，这次真是笑死了233333以前应该是可以的吧？不满5汉字的话。。。

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 23:16
是的，这次真是笑死了233333以前应该是可以的吧？不满5汉字的话。。。

以前貌似是能行的~不过咱为了以xi防guan万一还是补满五个字～

来自:Android客户端

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 23:21
以前貌似是能行的~不过咱为了以xi防guan万一还是补满五个字～

来自:Android客户端

这次主要是出价的人多了233333
反正这次的拍卖实在是各种看够了23333333

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 23:21
以前貌似是能行的~不过咱为了以xi防guan万一还是补满五个字～

来自:Android客户端

蛋蛋可是正面对决（gang）中野梓的2333333

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 23:23
这次主要是出价的人多了233333
反正这次的拍卖实在是各种看够了23333333

大小梓喵之争~23333意想不到的结果~

来自:Android客户端

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 23:23
蛋蛋可是正面对决（gang）中野梓的2333333

哦哦。是蛋蛋操控来着~当时貌似是出价最后一次了？

来自:Android客户端

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 23:24
大小梓喵之争~23333意想不到的结果~

来自:Android客户端

超乎了我的意料的好看233333

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 23:25
哦哦。是蛋蛋操控来着~当时貌似是出价最后一次了？

来自:Android客户端

嗯，已经是的说。。。

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 23:29
超乎了我的意料的好看233333

嗯嗯，确实跟精彩的说~还是这种公平的竞争（双方都在竞价）好看，还有傻蛋这个不稳定因素在~

DaiKenO

806216231 发表于 2014-11-7 23:31
嗯嗯，确实跟精彩的说~还是这种公平的竞争（双方都在竞价）好看，还有傻蛋这个不稳定因素在~

...

恩，我看蛋蛋这么早出价我都认为要输了233333

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 23:29
嗯，已经是的说。。。

为了真爱倾尽所以身家~也是值了~惯例，补番去咯～明晚有可能的话应该会出现~（没晚自习~）

806216231

DaiKenO 发表于 2014-11-7 23:32
恩，我看蛋蛋这么早出价我都认为要输了233333

嘛嘛，这次梓喵真心是人品好了~晚安咯~