|
1983年起在中国大陆首播的日本电视动画片《聪明的一休》年内将推出首部动画电影。13日，在第九届中国国际动漫游戏博览会上，中日双方主创人员宣布该片将引入首个“中国角色”，并配备资深的“一休”配音班底。
《聪明的一休》由日本东映动画出品，1975年开播，播出跨度长达8年之久。中国改革开放后，“一休”与其他日本动画形象一同进入中国，成为最受“70后”“80后”喜爱的日本动画形象之一。
电视版“一休”原画作者石黑育13日在博览会现场表示，“一休”是一个可爱、聪慧的形象，其“生命力”的延续，折射出中日两国动画爱好者对“善良、聪慧的动画人物”情有独钟。
据了解，此次推出的《聪明的一休》动画电影，是通过中日版权交易的形式，由中方上海炫动传播股份有限公司全资投拍。影片保留了一休、新佑卫门、小叶子等经典角色，以猜谜、斗智为主线，讲述一段离奇的故事。与此同时，动画电影中首次引入了一个中国女孩角色，并增添了更多中国文化元素。
“一休之父”石黑育
值得一提的是，主创团队还力邀１９９７年版“一休”的中国配音演员王晓燕担任电影版的配音工作。王晓燕说，“一休”对“７０后”“８０后”观众而言，象征着“一颗永远不老的童心”，自己接手配音工作后，下决心拿出当年那股青春朝气，为观众还原一个经典的“一休”。
此外，主创团队还邀请了纪录片《舌尖上的中国》配乐人阿鲲担任该片的音乐配器创作，当年脍炙人口的《小机灵之歌》也将在电影中被保留。
来源：新华网，东方早报
| 
发表于 2013-7-15 14:57:23
