不知道各位还记不记得由TRIGGER改编成动画的作品《忍者杀手》,在2015年4月于NICONICO首播以后,或许各位可能就忘了这一部作品啦(虽然小说时期就很有名),其实这一部动画作品在当初就有宣布将在2016年开播电视动画版,最近官方网站也进行了更新,这让很多粉丝开始有一些期待「或许会把FLASH作画部分全部换新?」 《忍者杀手》原作就有相当程度的支持读者,在2015年TRIGGER改编成动画于网路先行播出,不过当时直接使用FLASH播放的段落、加上各种重复多次的运镜,不论好或是坏,都在当时造成观众强大的冲击。 播放时间的流行语「伊呀!」「库瓦!」(状声词)还有忍者式打招唿都是当时期的网路流行文化。 当下很红的「伊呀!」
TV版要开播了
而在4月即将播放TV版,因此有许多观众对此非常好奇「FLASH作画部分会全部换新吗?」因此在官方网站发问了。 话题的FLASH作画
官方问与答
粉丝提问:难道说FLASH部分会全部重作吗? 官方回答:已经完成的部分是没有重作的必要的。这就像是「啊伊耶耶耶~」听起来很奇怪,希望官方能够正确翻译一样。 看来还是会看到精美的FLASH段落,不过其实这个段落有一种毒电波在里面,看久了反而会觉得很有趣w,而4月开播的电视版会有哪些异动,就只能到时候再看看了~ 总之还是看看作画会不会更精緻一点XD"
话说黑暗忍者跟忍者杀手对决的段落真的挺有趣的,其实还挺让人期待的啊~
|