现在日本国内网络对于源自中国新闻的关注度也颇高，尤其是中国媒体讨论日本社会的这类新闻，给日本人打开了一个新的观察角度，最近国内提出的「为何日本动画中的电线杆很常见」的问题以及回答吸引到了 5ch 上死宅们的关注，日本阿宅们给出的答案是：庵野秀明的锅。
日本动画中的电线杆很常见，在日本媒体转述的报道当中，提到中国网友认为日本动画中的电线杆经常出现是出于构图上的考虑，衬托出场景氛围并且加强画面的真实感，在登场人物的背景中描绘电线杆，有助于突出角色加深背景深度，还有就是日本现实生活中这些电线杆就很常见，并不是单纯的为了动画演出。日本媒体是觉得对于日本人来说司空见惯的场景，在作品输出海外后，由于海外观众的生活习惯和文化的差异，对于同一部动画会和日本观众有不同的疑问，这点很有意思。而日本的 5ch 网民看到这则消息后，认为电线杆在动画中常见是庵野秀明的锅，在 EVA 中电线杆的场景太常见，还有人集合了下动画中出现的电线杆场景，自认为觉醒了对于电线杆的爱，认为这也是一种日本动画的浪漫。
认真的回答知乎上就有，在知乎的问题「在日本为什么可以看到很多电线杆，而中国却不太常见」中，电力工程师严同就从专业角度给出了分析，日本不是没搞过地下电缆工程，但是由于资金问题很多入地工程就半途而废了，日本电线杆众多属于一个历史遗留问题，再加上日本国内在电网组网与电力设施维护方面的高度专业性和供电高度可靠性，虽然电线杆在日本随处可见，但并不代表日本电力系统的落后。国内能够大力推行电缆入地还是因为有资金推动这些工程，以及政策方面的限制要求。
发表于 2018-6-7 22:50:13
