| 动车娘化进击世界《天朝铁道少女 动车组篇》日文版登场 在去年CP13上这本本子在2小时完售。现在《天朝铁道少女-动车组篇-》即将推出日文本,并进军国外展会!此前没有抢到国外朋友可以准备起来了!日文版的文字都是日文的,内容张换了3张插图,配备繁体中文,韩文,英文文字翻译册。 
  这次出品的《中华铁道少女:CRH篇》,也就是初版的《天朝铁道少女:动车组篇》的日文版本,将会在上海的CP13.5首发。与初版相比,除了文本进行了翻译和更新之外,还特别重制了三张全新的插绘。该版本会附繁中、韩、英三国语言的翻译册,没有收到初版的同好可以入手这本来满足怨念,新刊的质量也会比初版更高,没有入手的同好可要抓紧咯~ 另外,天朝铁道少女的新系列“南车篇”正在锐意制作中,由哈路卡执笔的人设原案已经敲定,未来一段时间将会持续发布新的消息,也请各位多多关注!南车篇的新消息,请关注下面所列的微博或博客所公布的信息。 
   【简介】 刊名:中华铁道少女:CRH篇(天朝铁道少女:动车组篇日文版)出品:萌え北鉄道(北方铁道萌化部)
 主催:南夏树排版:水镜,SAKURA
 协力:包叽,周炜焕
 摄影:罗春晓,哈局动车段,王洪流
 中文文案:雪莉酒,南春铃
 中文校对:深雪
 日文文案:Span·いしさか
 日文校对:SHOW
 英文翻译:ATM,那迪奥尔
 英文校对:SAKURA
 韩文翻译:Syunkoku,小肉肉
 韩文校对:南夏树
 封绘:八才人设:哈路卡
 执笔:SKY,秋之回忆亚,kirakira,Rain Lan,四骑,Nixoo,卑しい人间,Eric Sakura,八才,Grandia冰,七日战争,NorthAbyssor,酚酞瓜
 规格:A4横版32P全彩,配备繁体中文,英文,韩文文字翻译册价格:人民币50元(1000日元/10000韩币)
 除了萌化很赞外,里面的内容可读性也很强,真的可以对高铁车型了解有很大的帮助。 本文由[Span·いしさか@和邪社]原创,转载请注明转自:[和邪社] http://www.hexieshe.com/645029/
 
 
 |