撒旦の危笑

連法國人也說讚！《百姓貴族》獲頒法國「Zoom Japon」最佳漫畫大獎！

由知名漫畫家荒川弘所創作的漫畫《百姓貴族》，日前在法國發行的日本文化報紙《Zoom Japon》上得到了「最佳漫畫獎」這項殊榮，作為充滿農家生活的獨特樂趣和幕後辛酸故事，該作品在法國獲得極大的回響。

《百姓貴族》最佳漫畫獎獎狀

法國的「Zoom Japon」公司自成立以來便非常注重日文文化的傳入，這次為了慶祝成立以來的第一次生日，特別設立了日本文學獎，表揚每年被翻譯成法文的優秀日本作品。獎項區分為最佳小說獎、最佳漫畫獎與特別獎。

此次的獲獎作品可得到 1000 歐元，由作者、譯者與出版社共同獲得，作為確保日本文化在法語世界的傳播，雖然並非特別高的數字但這份心意想必已充分傳達。

《百姓貴族》講述作者荒川弘在成為漫畫家之前，在有「日本的糧倉」之稱的北海道務農的故事。在成為漫畫家前的七年時間裡作者跟著家人一同過著養牛、耕田、種菜等務農生活，透過爆笑逗趣的描述手法，讓讀者更能體會農民的辛勞與獨特的生活方式。

想對荒川弘老師有更深的了解，除了《鋼之鍊金術師》與《銀之匙》外不妨也閱讀本作喔！

来源：Animen新聞部