撒旦の危笑

PS3，PS Vita专用游戏『英雄传说 闪之轨迹II』繁体中文版 将于9月25日发售！

『英雄传说 闪之轨迹II』繁体中文版

限定广播剧ＣＤ同捆版亦将于2014年9月25日同步发售！

同时并决定提供豪华初回特典、亚洲原创特典，举办纪念活动！

Sony Computer Entertainment Japan Asia(SCEJA)今日于HK Convention & Exhibition Centre举办之「ACGHK2014」当中正式宣布，预计于2014 年9月25日发售之轨迹系列最新作品、PlayStation®3及PlayStation®Vita专用游戏『英雄传说 闪之轨迹Ⅱ』繁体中文版，将同步推出『英雄传说 闪之轨迹Ⅱ 限定广播剧ＣＤ同捆版』，内附描述了与游戏本篇相关之故事篇章的原创广播剧ＣＤ，且本次亦会内附将广播剧ＣＤ内容以繁体中文完整重现的录音脚本手册以供玩家更能细细品味。

其次，繁体中文版的首批出货预定将提供豪华的各种初回特典，包括原创服装DLC『空之轨迹』男主角「约书亚」（黎恩专用）、原创服装DLC『空之轨迹』女主角「艾丝蒂尔」（亚莉莎专用）、壮游埃雷波尼亚帝国必备下载内容包，以及４种不同造型的桌历型迷你原声带（黎恩、亚莉莎、菲、克洛）等。此外，由拥有「光之魔术师」美誉的台湾插画家VOFAN老师设计的原创服装，也将作为特别加码的亚洲原创特典赠送给玩家。详细赠送方式将于日后另行公布。

『空之轨迹』男主角「约书亚」服装（黎恩专用）

『空之轨迹』女主角「艾丝蒂尔」（亚莉莎专用）

【桌历型迷你原声带】

【VOFAN 原创设计服装】

此外，为庆祝繁体中文版与日文版首度同步上市这历史性一刻，并纪念『轨迹』系列发售10周年，NIHON FALCOM CORPORATION公司并与SCEJA合作，于2014 年 9 月 13 日（六）在台湾举办，官方乐团「Falcom jdk BAND」的首次亚洲公演『Falcom jdk BAND Asia Live tour in Taiwan』，除了将会世界首度演奏『英雄传说　闪之轨迹Ⅱ』主题曲『闪光的行踪』、『英雄传说 碧之轨迹 Evolution』主题曲『碧蓝之愿』等最新歌曲外，并将会赠送只限当夜免费赠送，绝无仅有的非卖品特制音乐CD，收录包含上述全世界首度收录至CD的乐曲，供粉丝们典藏，回家后亦可再度品味其中韵味！

【『Falcom jdk BAND 2014 Asia Live tour』原创音乐CD　封面】

Sony Computer Entertainment今后也将继续与Nihon Falcom Corporation紧密合作，在善加运用亚洲区销售通路进行策略性营销布局之同时，亦将持续透过创造、提供更多的在地化内容为广大的PlayStation®使用者提供更丰富的游戏体验。

■关于『英雄传说 闪之轨迹Ⅱ 限定广播剧ＣＤ同捆版』

自『闪之轨迹Ⅱ』本篇故事剧本中遴选出未被制作至游戏中的「原创篇章」，并由剧本小组监修＆原班豪华配音阵容加以完整地制作成广播剧ＣＤ。聆听过这段详述与游戏本篇同时发生之故事的广播剧ＣＤ，必将可以更加融入『闪之轨迹Ⅱ』的世界观，是轨迹迷们不可错过的特典。

※PS3™ 版、PS Vita版附赠的广播剧ＣＤ内容相同。

■广播剧ＣＤ『英雄传说 闪之轨迹Ⅱ ～边境小镇阿尔斯塔～』 故事概要

位于帝国边境的小镇‧阿尔斯塔，过去屡次遭受杰斯塔猎兵团与古代遗物的威胁。造访此处的黎恩一行人，遇见了曾被游击士救过一命的少年凯和妹妹提莉雅。值此同时，黎恩他们也开始听说一则令人担忧的传闻，指出《贵族联盟》雇用的猎兵团出现在阿尔斯塔的近郊一带──

■配音阵容（预定）

黎恩：内山昂辉／亚莉莎：堀江由衣／艾略特：白石凉子／劳拉：伊濑茉莉也／马奇亚斯：佐藤拓也／ 尤西斯：立花慎之介／艾玛：早见沙织／菲：金元寿子／盖乌斯：细谷佳正／米莉亚姆：小岩井ことり／托娃：野中蓝／托瓦尔：杉田智和／阿尔缇娜：种田梨沙 其他

■『Falcom jdk BAND 2014 Asia Live tour』特制音乐ＣＤ收录内容（预定）

闪光的行踪（『英雄传说 闪之轨迹II』主题曲）／碧蓝之愿（『英雄传说 碧之轨迹 Evolution』主题曲）／明日的鼓动（『英雄传说 闪之轨迹』主题曲）／I miss you（『英雄传说 闪之轨迹』结尾曲）／The Foliage Ocean in CELCETA（『伊苏 塞尔塞塔的树海『）／TO MAKE THE END OF BATTLE／FIRST STEP TOWARDS WARS／Go fight／俺たちのレジェンド（我们的传说）等，总计15 首以上大受欢迎的乐曲尽在其中！

【作品概要】

※部分游玩体验可能与在PlayStation®Vita上游玩时不同，但不影响游戏进行。

※保留未经事先告知变更以上内容之权利。

※”PLAYSTATION”、”PlayStation” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc.

来源：missevan