撒旦の危笑

男女老少大家都能用的Pixiv,让版权老爷更好为同人服务专访Pixiv社长片桐孝宪

【顺网动漫8月4日讯】用户数1100万人，每月PV流量38亿，日本国内最大的绘画社交网站Pixiv，现在已经不仅只有绘画投稿，还有漫画与小说的投稿。喜欢创作与御宅文化的人很多都会访问或者使用Pixiv，这次负责采访的我也基本天天要上Pixiv上摸摸鱼。

Pixiv总部的入口处墙壁上装饰了满满的绘马，这些绘马有的是知名画师创作的，有的是来办公室访问的普通人创作的，这些绘马让人感觉Pixiv超酷。

“Pixiv的魅力何在？”，“创造Pixiv时最担心的是什么？”，“对于二次创作如何看待”，怀着这些问题我们采访了这家被很多御宅所喜欢的网站的社长——片桐孝宪先生

——男女老少，各个年龄段的人们都可以使用的Pixiv网站的理念是什么呢？

片桐社长：Pixiv是让插画师与个人绘画者都可以自由发表作品，根据作品让大家进行交流的“画廊&社交”网站。而Pixiv的网站运营方针是海纳百川保持网站平衡，将二次创作与原创作品严格区分，但是读者与作者则是相互交融。

——也就是对普通用户与核心用户一视同仁的社交网站咯？

片桐社长：对于网络服务来说一定要有广阔的用户领域才能立足，我并不想把Pixiv做成只面对核心用户的单调的网站，因此在Pixiv中我们尽量避免使用专业术语以及御宅用语，我们的理念是：易懂、易用的服务。

——另一方面我们知道Pixiv已经设立了一个能贩卖同人本、同人商品的新网站Booth，面向同人界提供网店开设服务，Pixiv对于同人活动的支持和服务也越来越多。

片桐社长：Booth的开设从结果上来说确实是这样，Pixiv的用户中有很多是同人作品创作者，由于我们是为网站用户提供服务，结果对同人创作同人活动的支持与服务也就增多了。随着不断地提供相关服务，我们与Comiket文化形成了所谓的“共存关系”其实不仅是对comiket，对于出版商与那些版权大爷我们也是保持着“共存关系”，我们不想让Pixiv成为“隐秘的地下敌人”而是要与他们保持良好的关系。

——二次创作在版权方面存在灰色地带，因此Pixiv会不会可能有一种“聚集了很多二次创作作品的社交网站”这样可疑的印象？

片桐社长：确实是这样，在2007年Pixiv创立之时网站发展有两个方向，一种是继续做默默无闻的“地下网站”，一种是凭借良好的合作关系活跃在业界舞台上。我当时认为Pixiv是能让人体会到“单凭个人一事无成”的网站，“让作品放在书店一样展示”或者“为企业塑造代言形象”等等广阔的用户体验正在等着我们去做，为何不正式登上舞台大干一场呢？

——Pixiv现在与企业和出版社的协力企划有很多，“用户体验”的扩大就是为了这样的事吗？

片桐社长：通过Pixiv，用户变成了人气创作者，通过企业与出版社等到自己的商品问世的时候就会真正体会到“Pixiv不是挺好的吗？”

——前几天有企业对于二次创作设置了一定的规定，片桐社长是怎么看的呢？

片桐社长：你是说N+提出的那些二次创作指南吧，基本上是出于法律以及版权所有者方面的决定来制定的，我认为虽然出现了一些制约内容但是同人业界很难因此就缩小或者消失。因为随着对同人创作的限制越来越严厉，现在的同人文化也是在不断变化着，例如原创作品不断增加·······Pixiv并不是一个销售网站，所以对于货物贩卖方面虽然有限制，但没有直接性的关系。不过对于因二次创作而有人气，因原创作品而出名的的各位创作者，或许还是有一些间接性的影响吧。

——Pixiv方面是否希望会有更多的原创类作品出现呢？

片桐社长：不不，二次创作与原创作品在Pixiv是各自独立的，（不存在此消彼长的关系）只不过最近原创作品蹿红了起来，确实有因为在Pixiv发表原创作品而被出版社看中，正式出版作品的用户。原创作品与二次创作的作品相比检索起来更难，很多有趣的优秀原创作品容易被埋没。因此我们制作了Pixiv聚光灯这个页面（http://www.pixiv.net/info.php?id=2726#spotlight_other），每天推出各种主题的图集，你会发现图集中的很多作品都是在排行版榜上见不到，只有在这个图集中才看的到的优秀原创作品。

在访问的下半部分，我们会了解到更多片桐社长的个人故事，如果是将来想前往Pixiv工作的人一定要看！

本文编译自顺网动漫频道(acg.shunwang.com)，转载请注明出处